In every Japanese versions of the Katamari video game series, they are always titled this in Japanese and I can't read it because they are kanjis. I can't decipher that with my kana card since it only deciphers katakanas and hiraganas.
‰ò°
Tell me which is pronounced Katamari and which one is Damashii?
google translates it to mass soul.
katamari is usually the clump and then damashii is usually souls i believe but i'm not 100% certain.
| QUOTE (vix @ Jan 17 2008, 11:10 PM) |
google translates it to mass soul.
katamari is usually the clump and then damashii is usually souls i believe but i'm not 100% certain. |
Lol, the google translater sucks. :heh
| QUOTE (Tinyosi @ Jan 18 2008, 08:26 AM) |
| QUOTE (vix @ Jan 17 2008, 11:10 PM) | google translates it to mass soul.
katamari is usually the clump and then damashii is usually souls i believe but i'm not 100% certain. |
Lol, the google translater sucks. :heh
|
if you saw the programming that went into that thing... it is pretty good.
is it perfect, no. but for a free, easy to use translator, i dig it.